مواصفات صورة الهوية الإماراتية والتأشيرة 2026

قواعد الصورة الرسمية لتأشيرات الإمارات وتصاريح الإقامة والهوية الإماراتية: مواصفات الصورة الشخصية لدى الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية (عرض 35 إلى 40 ملم، والوجه 70-80% من الصورة، وألا يزيد عمرها على ستة أشهر)، والخلفية البيضاء التي تطلبها إقامة دبي وبوابة u.ae، والنظارات وأغطية الرأس، وصورة التجديد.

لا تنشر الجهات الإماراتية مقاساً واحداً للصورة في كل الخدمات. فمواصفات الهيئة الاتحادية تحدد العرض والتأطير والإضاءة، وبطاقات الهوية الإماراتية لديها تشترط المطابقة لمعايير منظمة الطيران المدني الدولي (الإيكاو)، وتطلب إقامة دبي وبوابة u.ae ودليل خدمات الهيئة خلفية بيضاء. بُني هذا الدليل على مواصفات الصورة الشخصية لدى الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ، ودليل خدماتها لعام 2024 (بالإنجليزية)، وبطاقات خدمات الهوية الإماراتية لديها، وبطاقات تصاريح الإقامة لدى الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب في دبي، وبوابة u.ae، كما قرأناها في 25 أكتوبر 2026.

الإجابة السريعة

تنص مواصفات الصورة الشخصية لدى الهيئة على ما يلي:

«يجب أن تكون الصورة حديثة وتم التقاطها في غضون الستة أشهر الماضية».
«يجب أن يكون عرض الصورة من 35 إلى 40 ملم».
أن يكون الرأس وأعلى الكتفين موازيين لعدسة التصوير بحيث يشغل الوجه 70-80% من الصورة.
أن تكون الصورة واضحة وعالية الجودة، دون آثار حبر أو تجاعيد.

وللهوية الإماراتية يذكر دليل خدمات الهيئة لعام 2024 (بالإنجليزية) صورة شخصية بمقاس 4.5 × 3.5 سم بخلفية بيضاء لإصدار البطاقة وتجديدها واستبدالها. وتطلب بطاقات الإقامة أيضاً خلفية بيضاء: فبطاقة إصدار تصاريح الإقامة للقطاع الخاص لدى إقامة دبي تذكر «صورة شخصية حديثة بخلفية بيضاء للمكفول»، وتذكر بوابة u.ae (بالإنجليزية) صورة شخصية ملونة حديثة بخلفية بيضاء لإقامة المُعال.

مقاس الصورة: ما يذكره كل مصدر رسمي

المصدر	ما يذكره
الهيئة الاتحادية، مواصفات الصورة الشخصية	عرض 35 إلى 40 ملم؛ والوجه 70-80% من الصورة
دليل خدمات الهيئة (2024)، خدمات جواز السفر الإماراتي	صورة شخصية بمقاس 3.5 × 4.5 سم بخلفية بيضاء، وعرض الصورة 35 إلى 40 ملم
دليل خدمات الهيئة (2024)، إصدار الهوية الإماراتية وتجديدها واستبدالها	صورة شخصية بمقاس 4.5 × 3.5 سم بخلفية بيضاء
دليل خدمات الهيئة (2024)، خدمات التأشيرات والإقامة	صورة شخصية حديثة بخلفية بيضاء، بمقاس «6/4» لمعظم خدمات أذونات الدخول والإقامة و«4/6» لبعضها، دون ذكر وحدة القياس
إقامة دبي، إصدار تصاريح الإقامة للقطاع الخاص	«صورة شخصية حديثة بخلفية بيضاء للمكفول»
إقامة دبي، إصدار تصريح إقامة لأفراد أسرة الأجنبي	«صورة شخصية حديثة ملونة بخلفية بيضاء للمكفول»
بوابة u.ae، الأحكام العامة لتأشيرة الإقامة (بالإنجليزية)	صورة شخصية ملونة حديثة بخلفية بيضاء للمُعال

فاتبع الخدمة التي تتقدم إليها: إن ذكرت بطاقتها أو استمارتها مقاساً فالتزم به.

بقية قواعد الهيئة للصورة

الجودة. يجب أن يكون مستوى العينين باتجاه عدسة الكاميرا، وأن تعكس الصورة ألوان البشرة بشكل طبيعي، وأن تكون ذات سطوع وتباين مناسبين، وأن تُطبع طباعة احترافية على ورق عالي الجودة. وتذكر الهيئة أنه «يجب أن تكون الصورة التي تم التقاطها بكاميرا رقمية ذات ألوان عالية الجودة ومطبوعة على ورق بجودة الصور الفوتوغرافية».

طريقة الالتقاط والإضاءة. يجب أن تكون العينان مفتوحتين بوضوح دون أن يغطيهما شعر الرأس، وأن يكون الرأس وأعلى الكتفين موازياً لعدسة التصوير دون ميل، وأن تكون الخلفية واضحة وذات لون فاتح مع فرق واضح بين الوجه والخلفية، وأن تكون الإضاءة موحدة دون ظل أو انعكاس لفلاش التصوير أو عيون حمراء.

النظارات. يجب أن تظهر العينان بوضوح دون انعكاس لفلاش التصوير على النظارات، مع تجنب الإطارات السميكة والعدسات الملونة، و«يجب ألا تخفي النظارات ملامح العينين».

أغطية الرأس «غير مسموح بها إلا لأسباب دينية، يجب إظهار ملامح الوجه من أسفل الذقن إلى أعلى الجبهة وكلا جانبي الوجه بوضوح».

تعابير الوجه. يجب أن تكون الصورة للشخص نفسه دون إظهار أشخاص آخرين أو كراسي الأطفال أو الألعاب، وأن تُلتقط والفم مغلق والرأس والنظر موازيان لكاميرا التصوير.

صورة الهوية الإماراتية

تنص بطاقة خدمة إصدار بطاقة هوية جديدة لدى الهيئة على أنه «يشترط أن تكون الصورة الشخصية مطابقة للمعايير المعتمدة من منظمة الطيران المدني الدولي (الإيكاو)». وتضيف بطاقة تجديد بطاقة الهوية: «يشترط إرفاق صورة شخصية حديثة عند تقديم الطلب، وألا تكون مطابقة للصورة الحالية المطبوعة على بطاقة الهوية الإماراتية». وتجد الرسوم والحالة والمدة في دليل الهوية الإماراتية.

لأصحاب العمل

عند جمع مستندات تأشيرة الموظف الجديد وهويته الإماراتية، اطلب صورة حديثة بخلفية بيضاء تلتزم أيضاً بمواصفات الهيئة. اطّلع على ما تشمله خدمات التأشيرات.

الأسئلة الشائعة

س: ما مقاس صورة التأشيرة في الإمارات؟ ج: لا يوجد مقاس واحد لكل الخدمات. تحدد مواصفات الهيئة عرض الصورة من 35 إلى 40 ملم بحيث يشغل الوجه 70-80% منها. ويذكر دليل خدمات الهيئة «6/4» لمعظم خدمات أذونات الدخول والإقامة و«4/6» لبعضها، بخلفية بيضاء ودون ذكر وحدة القياس، و3.5 × 4.5 سم لخدمات جواز السفر الإماراتي.

س: ما مقاس صورة الهوية الإماراتية؟ ج: يذكر دليل خدمات الهيئة لعام 2024 صورة شخصية بمقاس 4.5 × 3.5 سم بخلفية بيضاء لإصدار البطاقة وتجديدها واستبدالها. وتحدد مواصفات الصورة الشخصية لدى الهيئة عرضاً من 35 إلى 40 ملم بحيث يشغل الوجه 70-80% من الصورة، وتشترط بطاقتا الإصدار والاستبدال المطابقة لمعايير الإيكاو.

س: ما لون خلفية صورة التأشيرة؟ ج: أبيض في بطاقات الإقامة لدى إقامة دبي وفي بوابة u.ae ودليل خدمات الهيئة. أما مواصفات الهيئة نفسها فتطلب خلفية واضحة ذات لون فاتح.

س: ما أقصى عمر للصورة؟ ج: ستة أشهر، إذ تنص مواصفات الهيئة على أن تكون الصورة حديثة وملتقطة في غضون الستة أشهر الماضية.

س: هل يمكنني ارتداء النظارات في صورة الهوية أو التأشيرة؟ ج: نعم إذا ظهرت العينان بوضوح دون انعكاس للفلاش، مع تجنب العدسات الملونة والإطارات السميكة، وبشرط ألا تخفي النظارات ملامح العينين (الهيئة).

س: هل يمكنني ارتداء غطاء الرأس في الصورة؟ ج: لأسباب دينية فقط، مع إظهار ملامح الوجه من أسفل الذقن إلى أعلى الجبهة وكلا جانبي الوجه بوضوح (الهيئة).

س: هل يمكنني استخدام صورة الهوية القديمة عند التجديد؟ ج: لا. تشترط بطاقة التجديد لدى الهيئة صورة حديثة «ألا تكون مطابقة للصورة الحالية المطبوعة على بطاقة الهوية الإماراتية».

مواصفات صورة التأشيرة والهوية الإماراتية (2026): المقاس والخلفية وقواعد الهيئة الاتحادية