ADGM مقابل UAQ FTZ: أي منطقة حرة تناسبك؟
مقارنة محايدة — لا تدفع لنا أي منطقة حرة عمولة أعلى من غيرها.
باختصار
ADGM (رخص من نحو 5,509 درهم) وUAQ FTZ (من نحو 5,500 درهم) كلتاهما منطقة حرة إماراتية — UAQ FTZ هي الأقل سعراً للدخول. ADGM تناسب: شركات الخدمات المالية ومديرو الأصول والصناديق وصناديق رأس المال الجريء وشركات التقنية المالية الخاضعة لتنظيم FSRA؛ والشركات القابضة والشركات ذات الأغراض الخاصة والمكاتب العائلية والمؤسسات؛ والشركات الناشئة التقنية المؤهلة لـ Hub71. أما UAQ FTZ فتناسب: البائعون عبر الإنترنت وأصحاب الدروبشيبينغ والمؤسسون الأفراد الراغبون بأرخص باقة منشورة موثوقة في الإمارات (UAQ LYTE بـ5,500 درهم)؛ والمؤسسون المحتاجون للرخصة مع التأشيرة في حزمة شفافة واحدة (UAQ START بـ12,500 درهم)؛ وأعمال الصناعات الخفيفة والتجارة واللوجستيات المستفيدة من مستودعاتها وأراضيها وميناء أم القيوين. لا تدفع لنا أي منطقة عمولة أعلى من غيرها، لذا تعتمد التوصية فقط على نشاطك وعدد التأشيرات والميزانية.
ADGM وUAQ FTZ جنباً إلى جنب
أرقام تقريبية للميزانية — يؤكد عرضك النهائي كتابياً. الرسوم الحكومية تُمرر بالتكلفة دون أي زيادة.
| المعيار | ADGM | UAQ FTZ |
|---|---|---|
| الرخصة من | AED 5,509 | AED 5,500 |
| الإمارة | Abu Dhabi | Umm Al Quwain |
| الموقع | Al Maryah Island / Al Reem Island | Umm Al Quwain, on the E311 (~30 min from Dubai) |
| التأشيرات | تُكفل التأشيرات عبر كيان ADGM وتُعالج من خلال بوابة الخدمات الحكومية ACCESSADGM. | تحدد الباقات عدد التأشيرات: باقة UAQ LYTE بدون تأشيرات، وتشمل باقة UAQ START تأشيرة إقامة إماراتية واحدة مع الفحص الطبي والهوية الإماراتية والتأمين. |
| الأنشطة | تُصنف الأنشطة إلى مالية (الفئة A) وغير مالية (الفئة B) وتجزئة (الفئة C) مع قائمة أنشطة مسموح بها منشورة. | أكثر من 1,500 خيار نشاط عبر خمس فئات رخص: تجارية، وتجارة عامة، وخدمية/استشارية، وتصاريح عمل حر (أدوار التقنية والإعلام والأفلام)، وصناعية (منشأة فعلية إلزامية). |
الأقل سعراً للدخول: UAQ FTZ.
أيهما تختار؟
اختر ADGM إذا
شركات الخدمات المالية ومديرو الأصول والصناديق وصناديق رأس المال الجريء وشركات التقنية المالية الخاضعة لتنظيم FSRA؛ والشركات القابضة والشركات ذات الأغراض الخاصة والمكاتب العائلية والمؤسسات؛ والشركات الناشئة التقنية المؤهلة لـ Hub71. الخيار الصحيح عندما يكون الاختصاص القضائي بالقانون العام والعنوان المالي الموثوق ومنظومة العاصمة أبوظبي أهم من أدنى سعر رخصة ممكن.
فكر مرتين إذا
الشركات التي تبيع مباشرة لمستهلكي البر الرئيسي الإماراتي (المتاجر والمطاعم والعيادات)، وعمليات التجارة العامة أو اللوجستيات أو التخزين (جافزا أو راكز أنسب)، والمؤسسون الأفراد الحساسون للتكلفة — الرخصة غير المالية القياسية تكلف نحو 5,800 دولار في السنة الأولى إضافة إلى عقد مكتب إلزامي، ما لم تكن مؤهلاً لحافز الشركات الناشئة التقنية أو شركة ذات غرض خاص.
اختر UAQ FTZ إذا
البائعون عبر الإنترنت وأصحاب الدروبشيبينغ والمؤسسون الأفراد الراغبون بأرخص باقة منشورة موثوقة في الإمارات (UAQ LYTE بـ5,500 درهم)؛ والمؤسسون المحتاجون للرخصة مع التأشيرة في حزمة شفافة واحدة (UAQ START بـ12,500 درهم)؛ وأعمال الصناعات الخفيفة والتجارة واللوجستيات المستفيدة من مستودعاتها وأراضيها وميناء أم القيوين.
فكر مرتين إذا
الأعمال التي تحتاج عنواناً مرموقاً في دبي أو أبوظبي، وشركات الخدمات المالية المنظمة (DIFC أو ADGM أنسب)، وبائعو التجزئة الراغبون بالتوصيل المباشر لمستهلكي البر الرئيسي — فالتوصيل للبر الرئيسي برخصة أم القيوين يقتصر على الشركات أو يمر عبر شركاء لوجستيين مرخصين.
تفصيل التكاليف
ADGM
من AED 5,509
رخصة الشركة الناشئة التقنية (تحفيزية، 3 سنوات)
تتطلب موافقة أهلية من Hub71 (مراجعة نحو 21 يوماً)؛ تغطي التسجيل وتجديدين ثم تطبق الرسوم القياسية
USD 1,500 (~AED 5,509)
رخصة غير مالية (الفئة B)، السنة الأولى
حجز الاسم والتأسيس والرخصة ورسوم النشاط وحماية البيانات؛ التجديد 5,300 دولار سنوياً
USD 5,800 (~AED 21,300)
رخصة تجزئة (الفئة C)، السنة الأولى
التجديد 2,300 دولار سنوياً
USD 2,800 (~AED 10,283)
رخصة مالية (الفئة A)، السنة الأولى
ترخيص FSRA عملية مسبقة منفصلة؛ التجديد 16,500 دولار سنوياً
USD 17,000 (~AED 62,433)
شركة ذات غرض خاص (SPV)
التجديد 1,400 دولار سنوياً؛ لا يلزم مكتب فعلي
USD 1,900 (~AED 6,978)
مؤسسة (Foundation)
التجديد 500 دولار سنوياً
USD 1,000 (~AED 3,673)
المكتب المسجل / الإيجار
المكتب المسجل في ADGM إلزامي (باستثناء الشركات ذات الأغراض الخاصة) وتطبق رسوم تسجيل عقد الإيجار؛ خيارات في المارية والريم
Quote-based
تسجيل ضريبة الشركات الإماراتية
التسجيل لدى الهيئة الاتحادية للضرائب مجاني
Government fee: AED 0
UAQ FTZ
من AED 5,500
باقة UAQ LYTE (بدون تأشيرات)
رخصة تجارة إلكترونية، حتى 3 أنشطة، مكتب مرن؛ ومع خيارات تقسيط شهري معلنة
From AED 5,500 (published)
باقة UAQ START الشاملة (تأشيرة واحدة)
الرخصة + تأشيرة الإقامة والفحص الطبي والهوية الإماراتية والتأمين الطبي والقناة الإلكترونية وبطاقة المنشأة وعقد مساحة العمل والمساعدة المصرفية
AED 12,500 (published)
تصريح العمل الحر + التأشيرة
تسعير بالتقسيط لأدوار التقنية والإعلام والأفلام
From AED 1,818/month (advertised)
مستودع أو أرض صناعية
مستودعات جاهزة (تشمل الدفع باليوم) وعقود أراضٍ حتى 25 سنة
Quote-based
تسجيل ضريبة الشركات الإماراتية
التسجيل لدى الهيئة الاتحادية للضرائب مجاني
Government fee: AED 0
نقاط القوة والاعتبارات
ADGM
- قانون عام إنجليزي مباشر مع محاكم ADGM الخاصة — تحصل الصناديق والهياكل القابضة والأعمال كثيفة العقود على نظام قانوني مألوف.
- جدول رسوم منشور وشفاف بالدولار من سلطة التسجيل — يمكنك التحقق من كل رسم تسجيل بنفسك.
- حوافز حقيقية: رخصة الشركات الناشئة التقنية 1,500 دولار لثلاث سنوات، ورسم المؤسسات الاجتماعية 700 دولار، وأنظمة مبسطة للشركات ذات الأغراض الخاصة والمؤسسات.
- أحد أكبر الأحياء المالية في العالم (14.38 مليون متر مربع عبر جزيرتين) مع منظومة Hub71 التقنية في أبوظبي.
- سجل رقمي أولاً: يمكن معالجة الطلبات المكتملة عبر منصة السجل الإلكتروني خلال أيام قليلة.
- الرسوم بالدولار وأعلى من مستوى المناطق الاقتصادية — الرخصة غير المالية القياسية نحو 5,800 دولار في السنة الأولى مقابل نحو 12,500–12,900 درهم في آيفزا أو ميدان.
- المكتب الفعلي إلزامي لجميع الكيانات باستثناء الشركات ذات الأغراض الخاصة، ما يضيف إيجاراً تجارياً في أبوظبي إلى الإجمالي الفعلي.
- تحتاج الأنشطة المالية إلى ترخيص FSRA قبل التأسيس — مسار أطول وأكثر تطلباً من الرخصة غير المالية.
- مقره أبوظبي — أقل ملاءمة يومياً للفرق والعملاء المتمركزين في دبي.
- كما في أي منطقة حرة، يتطلب البيع المباشر في سوق البر الرئيسي الإماراتي ترتيبات أو تراخيص إضافية.
UAQ FTZ
- أدنى باقة منشورة في هذه القائمة: UAQ LYTE من 5,500 درهم مع ثلاثة أنشطة ومكتب مرن مشمولين.
- حزمة شاملة فعلاً بتأشيرة واحدة بسعر منشور ثابت 12,500 درهم — الرخصة والتأشيرة والهوية والفحص والتأمين وبطاقة المنشأة والإيجار بسعر واحد.
- استقرار حكومي: تديرها إمارة أم القيوين مباشرة، بوضع منطقة محددة بموجب قرار مجلس الوزراء 54/2023.
- خطط تقسيط معلنة على الباقات — من 1,818 درهماً شهرياً لتصريح العمل الحر مع التأشيرة.
- عمق صناعي نادر عند هذا السعر: مستودعات (مع خيار الدفع باليوم)، وعقود أراضٍ حتى 25 سنة، ووصول إلى E311 وميناء أم القيوين.
- الوصول للبر الرئيسي محدود: التوصيل داخل البر الرئيسي للشركات فقط أو عبر شركاء لوجستيين مرخصين (أمازون FBA وتخزين نون وشركات التوصيل) — التوصيل المباشر للمستهلكين بنفسك ليس جزءاً من الرخصة.
- أم القيوين إمارة صغيرة: بنوك وخدمات وفرص تواصل أقل على الأرض من دبي أو الشارقة، حتى مع مسافة 30 دقيقة.
- باقة LYTE بـ5,500 درهم بدون تأشيرات — وحين تحتاج الإقامة تنتقل إلى باقة START بـ12,500 درهم أو باقة بعرض سعر.
- عنوان أم القيوين يحمل وزناً تجارياً أقل لدى بعض العملاء والأطراف مقارنة برخصة دبي.
أسئلة شائعة
أيهما أقل تكلفة: ADGM أم UAQ FTZ؟+
تبدأ رخص ADGM من نحو 5,509 درهم (من / تقريباً — رخصة الشركة الناشئة التقنية التحفيزية (1,500 دولار ≈ 5,509 دراهم بسعر الصرف الرسمي 3.6725) تغطي التسجيل وتجديدين على مدى 3 سنوات؛ تتطلب خطاب أهلية من Hub71. الرخصة غير المالية القياسية تبلغ نحو 5,800 دولار (≈ 21,300 درهم) في السنة الأولى. عقد المكتب والتأشيرات منفصلة). وتبدأ UAQ FTZ من نحو 5,500 درهم (من / سعر منشور — باقة UAQ LYTE (رخصة تجارة إلكترونية بدون تأشيرات، حتى 3 أنشطة، مكتب مرن) بـ5,500 درهم؛ وباقة UAQ START الشاملة بتأشيرة واحدة بسعر منشور 12,500 درهم؛ وتُسعّر أنواع الرخص والمنشآت الأخرى بعرض، وتُضاف الرسوم الحكومية ورسوم التأشيرات حيث ينطبق). UAQ FTZ هي الأقل في السعر المعلن، لكن الإجمالي الفعلي يعتمد على عدد التأشيرات واحتياجات المكتب — قارن دائماً عرض سعر مكتوباً ومفصلاً.
لمن تناسب ADGM أكثر؟+
شركات الخدمات المالية ومديرو الأصول والصناديق وصناديق رأس المال الجريء وشركات التقنية المالية الخاضعة لتنظيم FSRA؛ والشركات القابضة والشركات ذات الأغراض الخاصة والمكاتب العائلية والمؤسسات؛ والشركات الناشئة التقنية المؤهلة لـ Hub71. الخيار الصحيح عندما يكون الاختصاص القضائي بالقانون العام والعنوان المالي الموثوق ومنظومة العاصمة أبوظبي أهم من أدنى سعر رخصة ممكن.
لمن تناسب UAQ FTZ أكثر؟+
البائعون عبر الإنترنت وأصحاب الدروبشيبينغ والمؤسسون الأفراد الراغبون بأرخص باقة منشورة موثوقة في الإمارات (UAQ LYTE بـ5,500 درهم)؛ والمؤسسون المحتاجون للرخصة مع التأشيرة في حزمة شفافة واحدة (UAQ START بـ12,500 درهم)؛ وأعمال الصناعات الخفيفة والتجارة واللوجستيات المستفيدة من مستودعاتها وأراضيها وميناء أم القيوين.
كيف أختار بين ADGM وUAQ FTZ؟+
قارن تكلفة الرخصة وعدد التأشيرات وملاءمة النشاط. ADGM: تُكفل التأشيرات عبر كيان ADGM وتُعالج من خلال بوابة الخدمات الحكومية ACCESSADGM. UAQ FTZ: تحدد الباقات عدد التأشيرات: باقة UAQ LYTE بدون تأشيرات، وتشمل باقة UAQ START تأشيرة إقامة إماراتية واحدة مع الفحص الطبي والهوية الإماراتية والتأمين. وإذا كنت لا تزال غير متأكد، فإن أداة اختيار المنطقة الحرة المجانية لدينا أو فحص PRO المجاني لمدة 30 دقيقة سيؤكدان الخيار الأنسب لحالتك.
ما زلت محتاراً بين ADGM وUAQ FTZ؟
أخبرنا بنشاطك وعدد التأشيرات التي تحتاجها، وسنؤكد لك المنطقة الأنسب وتكلفتها الفعلية — كتابياً وبنداً بنداً.