انتقل إلى المحتوى الرئيسي
ZETUP PRO Corporate Services
كل الحالات
البرمجيات / التقنيةشركة SaaS أوروبية ناشئة · 18 موظفًا · توسع إلى دبي البر الرئيسي

من برلين إلى الخليج التجاري — أول كيان إماراتي في 5 أسابيع

شركة SaaS ناشئة مقرها برلين خططت لشركة فرعية في دبي البر الرئيسي كأول مكتب لها في الإمارات. احتاجوا إلى شريك يستطيع شرح النظام لغير الناطقين بالعربية، العمل بشكل غير متزامن مع فريق منتجاتهم الأوروبي، والحصول على رخصة تجارية + أول 3 تأشيرات في الجدول الزمني لـ MVP. سلمت زيتب برو في 5 أسابيع.

جئنا نتوقع أن تكون البيروقراطية في دبي صندوقًا أسود. ساعدتنا زيتب برو في كل شيء بالإنجليزية الواضحة، قدمت لنا جدولًا زمنيًا جاهزًا لـ Notion، وكانت رخصتنا التجارية في أيدينا في أقل من 5 أسابيع.

— مدير عمليات (الاسم محجوز عند الطلب)

التحدي

لم يكن لدى المؤسسين الأوروبيين أي خبرة في الأعمال الإماراتية، وكان الفريق متناثرًا عبر برلين ولشبونة ودبي. احتاجوا إلى شريك PRO يعمل بشكل غير متزامن، ويتواصل بالإنجليزية (كل شيء كتابيًا)، ويمكن الاعتماد عليه دون مكالمات أسبوعية.

تطلب جدول جمع التبرعات وجود كيان إماراتي للفوترة لـ 2 من عملاء المؤسسات في دول مجلس التعاون بنهاية الربع. تفويت ذلك الموعد كان سيعني دفع تلك العقود إلى الربع الأول — ضربة إيرادات كبيرة.

أرادوا فتح حساب بنكي للشركة في نفس الجدول الزمني المتسارع. العناية الواجبة المصرفية الإماراتية بطيئة بشكل مشهور (4-8 أسابيع)، وكثير من الشركات تجدول هذا في النهاية.

الحل

تواصل غير متزامن: مساحة عمل Notion مشتركة مع كل خطوة، كل رسوم حكومية، كل وثيقة مطلوبة. تحديثات يومية بنمط Slack. مكالمات المؤسسين محدودة بنقاط القرار 30 دقيقة فقط.

تنفيذ بمسارات متوازية: حجز الاسم التجاري، صياغة العقد، ومكالمات تعريف البنوك جميعها بدأت في الأسبوع الأول بدلًا من التسلسل.

توثيق صديق للأوروبيين: كل الأوراق مترجمة ومصادقة ومُصدقة مسبقًا باستخدام كتاب العدل في بلدهم الأصلي — وفر أسبوعين من إعادة تدوير الوثائق.

منسق ثنائي اللغة مخصص تولى كل معاملة حكومية شخصيًا بينما بقي المؤسسون عن بُعد. الرخصة التجارية في اليد بحلول الأسبوع 4؛ أول 3 تأشيرات في الأسبوع 5؛ الحساب البنكي مفتوح في الأسبوع 7.

النتائج

30

أيام من البدء إلى الرخصة التجارية

42

أيام إلى أول فاتورة مدفوعة من الكيان الإماراتي

2

عقود مؤسسات الخليج المحفوظة

100%

تسليم بمنهج غير متزامن أولًا

دراسات حالة أخرى

كل دراسات الحالة

البناء

تبديل مزودي PRO في 7 أيام — بدون انقطاع

شركة بناء متوسطة الحجم في دبي كانت تنزف ميزانيتها على رسوم PRO المفاجئة وتفوّت مواعيد تجديد التأشيرات. خلال أسبوع من التعاقد مع زيتب برو، اكتمل التسليم الكامل من المزود السابق بدون أي فجوة امتثال.

الضيافة

من عدم الامتثال إلى توطين كامل خلال 90 يومًا

كانت مجموعة ضيافة بـ 70 موظفًا تواجه غرامات عدم امتثال التوطين بقيمة 27,000+ درهم شهريًا. رسمت زيتب برو الفجوات، سجلتها على نافس، وساعدت في تعيين 3 موظفين إماراتيين في أدوار ماهرة خلال 90 يومًا — مع استرداد الدعم لمعظم تكلفة الراتب.

التجارة والجملة

تحديث PRO لشركة عائلية عمرها 30 سنة

مجموعة تجارة في دبي عمرها 30 عامًا بـ 110 موظفًا استخدمت نفس 'مُيسّر' PRO لمدة عقدين — على أساس الثقة الشخصية وفواتير نقدية. مع تحديث الأعمال (مصرفية الشركات، التدقيق، الخلافة)، احتاجوا إلى شريك PRO بفواتير مناسبة وسجلات رقمية. تولت زيتب برو دون تعطيل ثقافة العلاقات.

الاستشارات

خفض تكاليف PRO بنسبة 40% مع مضاعفة حجم التأشيرات

كانت استشارات بـ 35 موظفًا تدفع 14,000 درهم/شهر مقابل خدمات PRO التي كانت تجمع الرسوم الحكومية بشكل غير شفاف. تولت زيتب برو بمبلغ منشور 8,400 درهم/شهر + الرسوم الحكومية بالتكلفة الفعلية — توفير إجمالي 40% موّل تعييناتهم الثمانية التالية.

تريد نتائج مثل هذه؟

كل عميل لدينا يبدأ بفحص PRO صحي مجاني لمدة 30 دقيقة. لا التزام، لا ترويج بيع — فقط مراجعة صادقة لإعدادك الحالي.

احجز فحص PRO مجاني